※よく冷やしてお召し上がりください。 ※冷暗所に保管の上、開栓後はお早目にお召し上がりください。 *Enjoy well chilled. *Store in a cool, dark place and consume as soon as possible after opening the bottle. Drink as soon as possible after opening the bottle. ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ 原料米：大町市産米 アルコール度数：11％ Rice used: Omachi City rice Alcohol percentage: 11%. ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ アルコール11％の爽やかなスパークリング日本酒。 キンキンに冷やして氷のたっぷり入ったグラスに注ぎ、レモンを添えてお召しあがりいただくのがおすすめです。 お米由来のやさしい甘みとレモンの爽やかさがベストマッチ！ さらにさらに お酒を光と酸化から保護するアルミ缶にボトリングした新しい飲み切りサイズ。 軽くて割れないアルミ缶は持ち運び便利でアウトドアにも最適です！ 北アルプスが描かれた爽やかなボトル。 よく見ると「代掻き馬」の雪渓も描かれています。 是非、パッケージで探してみてください！ ●贈り物に6本セットもございます。 https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fc9ce15b00aa34e10eb5354 【おすすめの飲み方】 ロックにレモンを添えてもおいしいです。 【相性が良いお料理】 グリーンサラダ、タン塩焼レモン、ヤムウンセン、クラッカー（りんごのコンポートクリームチーズ添え）、オリーブ・ピクルス　など。 ▼6本セットはこちらから https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fc9ce15b00aa34e10eb5354 ※贈り物におすすめ！ ▼12本セットはこちらから https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fcecfc072eb466651c7cf07 ▼24本セットはこちらから https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fced78ef0b1082c36650af9 ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ ／ 商品の詳細は公式HPからもご覧いただけます！ https://hakubanishiki.co.jp/item/yukidoke_sp/ ＼ ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ 『山と、水と、ともに生きる。』 このメッセージには、北アルプスの山々に抱かれた信濃大町の地で、清冽な雪どけ水とその水が育む米の恵みにより、110余年の長きにわたって生業を続けてきた薄井商店の感謝の想いと、未来に向けてその美しく尊い故郷の自然を守っていくという決意が込められています。 The product is designed to help people to live together with the mountains and water. 'Live with the mountains, with the water.' This message expresses the gratitude of Usui Shoten, which has continued its business for more than 110 years in Shinano-Omachi, an area nestled in the mountains of the Mt.Northern Alps and blessed with limpid snow water and the rice cultivated by that water, and its determination to protect the nature of its beautiful and precious home for the future. The company's name is also a symbol of its determination to protect the nature of its beautiful and precious hometown for the future. ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ A refreshing sparkling rice wine with 11% alcohol by volume. Refreshing sparkling sake with 11% alcohol by volume. Recommended to be served chilled, poured into a glass filled with ice and garnished with lemon. The gentle sweetness derived from the rice and the freshness of the lemon are the perfect match! What's more. Bottled in aluminium cans that protect the sake from light and oxidation, the new drinkable size. The lightweight, unbreakable aluminium cans are convenient to carry and perfect for outdoor use! The refreshing bottle depicts the Northern Alps. If you look closely, you can also see a snowy mountain range of "substitute horses". Look out for it on the packaging! Also available as a set of 6 bottles as a gift. https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fc9ce15b00aa34e10eb5354 Recommended drinking. It is also delicious on the rocks with lemon. [Foods it goes well with]. Green salad, grilled tongue with lemon, Yam Woon Sen, crackers with apple compote and cream cheese, pickled olives, etc. ▼Set of 6 bottles available here. https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fc9ce15b00aa34e10eb5354 *Great gift idea! ▼12-bottle sets are available here. https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fcecfc072eb466651c7cf07 ▼Click here for 24-bottle sets https://hakubanishiki.stores.jp/items/5fced78ef0b1082c36650af9 You can also find out more about our products on our official website! https://hakubanishiki.co.jp/item/yukidoke_sp/ l o c a l l e c t i o n s .